Эпизод 6, Сезон 6: «Музыка от сердца»
Камера медленно начинает двигаться по коридору больницы «Священное сердце», и зритель слышит мягкие отголоски музыки. Внезапно открывается дверь, и появляется группа медсестер и врачей, начинающих петь и танцевать в музыкальном стиле, заводя мелодию в голове зрителей. Музыкальная атмосфера наполняет каждый уголок больницы, будто магия опустилась на это место.
В одном из палат знакомые зрителю герои, Джей Ди и Эллиот, обсуждают странный случай пациента, который постоянно слышит музыку в своей голове. Они недоумевают и ищут причины этого явления, и с каждым разговором друзья погружаются в музыкальный мир больше и больше.
Кулминация этого эпизода наступает, когда Эллиот пытается объяснить свои чувства о дружеском соседстве с Джей Ди. Воспевая свои надежды и опасения, она исполняет мощный балладный номер о независимости и самодостаточности. Джей Ди, перемежаясь музыкальными вставками, раскрывает свое восприятие ситуации и свое отношение к Эллиот.
Параллельно этому, Карла борется с волнами чувств о том, стоит ли ей вернуться на работу после медицинского отпуска, или же посвятить себя полностью семье. Одна из самых трогательных сцен этой серии — выразительное музыкальное исполнение Карлы о любви к помощи пациентам и одновременно к своему семейному уюту.
Конец эпизода подходит, и музыкальная атмосфера, окутавшая больницу, исчезает также внезапно, как и появилась. Задумчивые лица героев отражают принятые решения, даже не всегда очевидные для зрителя. Саму музыку в голове пациента они раскрывают и объясняют, что стимул для этого явления был связан со стрессом пациента, и его состояние улучшается.
«Музыка от сердца» — необычный и запоминающийся эпизод сериала, который с легкостью объединяет мировую эмоциональность традиционных бродвейских мюзиклов и острый юмор реалистической больничной драмы. Этот эпизод будет долго путешествовать в сердцах и умах зрителей, зацикливая свою мелодию на бесконечность.