Эпизод 13, Сезон 4: Врачи, диабет и боль в сердце
Наши главные герои продолжают свои приключения в больнице. Эллиот с каждым днём всё увереннее чувствует себя в роли врача, и её успехи замечаются окружающими. Она становится звездой госпиталя и объектом тайных томлений Уборщика. Тем временем, Джей Ди, пытаясь не отставать от Эллиот, прилагает все усилия, чтобы наверстать упущенное время и развить свои навыки в медицине.
Параллельно этим событиям Турок больше начинает задумываться об опасности своего диабета. Он решает, что пришло время серьезно отнестись к своему заболеванию. Работая с пациентами, он сталкивается с ситуацией, когда ему приходится ампутировать ногу мужчины из-за осложнений от диабета. Этот тяжелый случай заставляет Турка осознать, что необходимо более ответственно относиться к своему здоровью.
А вот Уборщик испытывает боль в сердце из-за долго мучившего его чувства к Эллиот. Чувствуя себя отвергнутым, он грустит после провалившегося «свидания за кофе», когда Эллиот бесследно скрылась. Уборщик полагает, что причиной стал его наряд, которым он пытался впечатлить возлюбленную. Чтобы скрыть свою ошибку, он придумывает историю о том, что он был одет таким образом из-за грядущей репетиции своей вокальной a cappella группы.
Случайно услышав об этом, Эллиот решает поддержать Уборщика и просит представить импровизированный концерт. Уборщик, не желая показаться неправдивым перед своей тайной возлюбленной, в затруднении, жонглируя между правдой и вымыслом.
Следите за нашими героями в этом волнующем эпизоде полном уроков жизни, переживаний и роста персонажей. Будет ли Джей Ди смочь догнать Эллиот и стать таким же успешным врачом? Узнает ли Турк что-то новое о своём диабете? Раскроется ли истинное чувство Уборщика к Эллиот и как повлияет это на их отношения? Все яснеет в 13 эпизоде 4 сезона нашего захватывающего сериала!