Эпизод 23, сезон 4 — «Борьба с природой»
Джей Ди сталкивается с серьезным вопросом человеческой природы в тот момент, когда ее сосед по кварталу, Джейк, спешит в больницу с преклонной лет женщиной, доживающей последние мгновения своей жизни. Вместе Джей Ди и Джейк стараются поддержать ее духом и морально, чтобы помочь ей принять тот факт, что настало время уйти от этого мира.
Однако пациентка не только находилась в крайней степени разочарованности, но и ее брат, тем временем, находил перед собой силу обратиться с судебным процессом против Джей Ди и Джейка за то обстоятельство, чтобы они помогали сестре покинуть этот мир. Это ставит их обоих в трудное положение.
Тем временем, Эллиот, переживающая относительно своих романтических чувств к Джейку, ничего лучшего не находит, как обратиться за советом к двум местным экспертам по вопросам сердца — доктору Коксу и Карле. Они, вместе, разрабатывают план, как правильно выстроить отношения между двумя влюбленными.
В то же время, Турк, заботясь о своих пациентах, сталкивается с проблемой предоставления терапии супружеской паре, испытывающей непреодолимые трудности в общении друг с другом. Он прилагает все усилия, чтобы помочь им разобраться в сложившейся ситуации и возродить их отношения заново.
В гостевых ролях этого эмоционального и серьезного эпизода выступают звезды Эллен Альбертини Доу, искренне и трогательно сыгравшая пациентку Бетти, и талантливый Джим Хэнкс, появившийся на экране в роли проницательного доктора Тернера.
Этот эпизод сериала освещает важные вопросы человеческой природы и предлагает зрителям задуматься о том, как правильно прощаться с теми, кто отправляется в последний путь, а также поддерживать тех, кто остается выживать в волнениях и неуверенности этого мира.