Эпизод 9, Сезон 4: «Битва с Адвокатом»
Джей Ди и доктор Кокс сталкиваются с неожиданной ситуацией: хитрый адвокат по медицинской халатности Нина Бродерик посещает больницу, чтобы позаботиться о своем отце. Решив стать для нее не только опорой, но и охранником, она начинает пристально следить за каждым их движением, как сокол.
Тем временем, Терку приходится заниматься уловками, чтобы избежать встречи с назойливым ипохондриком Харви Корманом, который постоянно пытается уговорить его осмотреть его из-за пустяков. Эллиот же, обеспокоенная неуспевающим коллегой Дугом, принимает решение направить его на новый путь в его карьере.
Заключительная сцена:
С присущим им юмором и профессионализмом, участники сериала справляется со своими проблемами, помогая друг другу и переходя через много различных испытаний.
Джей Ди и доктор Кокс не только сумели не дать Нине Бродерик оснований для возможного судебного процесса, но также удалось поддержать ее в сложный для нее момент, когда отец всё же уходит из жизни.
Терк, наконец, ставит точку в истории с Харви Корманом, доказывая ему, что его фобии страхов и болезней — результат его набросавшейся инфантильности, и тому пора вырасти.
Амбициозная Эллиот успешно внушает Дугу уверенности в его новом назначении и помогает ему раскрыть свой потенциал в другой области на пользу больнице. Им также удаётся наладить личные отношения.
Итак, заключается очередной эпизод, наполненный прекрасными и яркими моментами, а также серьезными выводами, которые зрителям будет интересно разобрать и обдумать. Этот эпизод украшает 4-ый сезон, и оставляет след в сердцах многих зрителей.