В двадцать четвертом эпизоде пятого сезона поклонников ожидает романтическая ивкарица. Роман Джей Ди и Ким переживает свою вспышку, и парочка решается сходить на свой первый романтический вечер. Однако, вместо искрометного свидания, всю атмосферу должным образом подпортит Эллиот, которая словно магнит притянула к Ким забавные и непредсказуемые ситуации. Постепенно, Ким и Эллиот становятся настоящими подругами, на своеобразное соперничество попутно с уютным и легких общением.
В между тем, доктор Кокс и Джордан на шестом небе от счастья: их маленький Джек наконец-то вырастает из подгузников. В честь этого радостного события, супруги решают раздать детские вещи на вечеринке детском душе, которую организует Карла. Надолго затянувшийся прием гостей, дарит паре Коксовых потрясающие новости Джордан ожидает второго ребенка. Этот факт не может не радовать будущих родителей, но также означает новые непростые испытания.
Конец эпизода оставляет нашей паре новые горизонтов касающихся их будущих отношений. Узнав о неожиданного направлении событий, Джей Ди, переполненный эмоциями и мыслями, решает пойти и поговорить с Ким. И в тот момент все меняется — волнующие изменения готовы обрушить наших героев — Ким открывается Джей Ди и делится нежданным секретом: судя по всему, они тоже станут родителями. Ведь Ким беременна!
Этот эпизод несомненно заставит зрителей переживать гополным волнений, случаями и новыми открытиями для любимых героев. Появление новых маленьких чудес, укрепление старых дружб и возникновение новых, подарят аудитории насыщенное и яркое зрелище.